zondag 14 juni 2009

Challenge #9

Elke 3 weken is er een challenge van het designteam op http://www.scrapbooknederland.nl/ . Deze keer was ik aan de beurt. Mijn challenge was om een LO te scrappen over een dagelijkse ergernis of iets wat je niet leuk vindt. Hierbij moest je een journaling schrijven van minimaal 2 zinnen over het waarom. Inmiddels is de challenge alweer afgelopen. Ik heb inmiddels 2 LO's gemaakt n.a.v. deze challenge.

Every 3 weeks there is a challenge of the designteam at http://www.scrapbooknederland.nl/ . This time it was my turn. My challenge was to scrap a LO about a daily annoyance. You had to write journaling about the why. I've made 2 LO's for this challenge.

De eerste LO gaat over de wasmand:
The first LO is about the laundry (basket):

Journaling:
Als ik de badkamer in loop en ik tref dit aan: grrr!!! Dit irriteert me dus echt enorm! Alles wordt gewoon naast/op/voor de wasmand gegooid, alles behalve in de wasmand. En dat dan 7 dagen in de week, er komt nooit een einde aan ....

If I walk into the bathroom and I see this: grrr!!! This irritates me big time! Everthing gets thrown next/on/in front of the laundry basket, everything in to the laundry basket. And this happens 7 days a week, it never ends ....

De 2e LO gaat over een brug bij mij in de buurt:

De second LO is about a bridge in my neighborhood:


Journaling:

Hoe ik het elke keer weer voor elkaar krijg weet ik niet, maar altijd als ik bij deze brug aankom gaat hij net open. Dat betekent dus al gauw zo'n 10 minuten wachten. En als je pech hebt, gaat hij gewoon 2x achter elkaar open en sta je dus nog eens 10 minuten extra te wachten! Echt waar, het maakt niet uit op welke dag of welk tijdstip ik over die brug heen wil, voor mijn gevoel staat hij gewoon .... ALTIJD OPEN.

I don't know how I do it, but always when I arrive at this bridge it goes open. That means that I have to wait about 10 minutes. And if you are a bit unfortunate, the bridge opens twice and you have to wait another 10 minutes. Really, it doesn't mather what day or time it is, I get the feeling this bridge is ALWAYS OPEN!




2 opmerkingen:

  1. Mooi werk heb je gemaakt Brenda!!
    en altijd die brug open,wat een toeval zeg.
    Groetjes Nora

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ik vind ze allebei weer erg leuk geworden... En wat een toeval dat we allebei dezelfde kleuren hebben gebruikt voor de challenge h1e ;)

    BeantwoordenVerwijderen